Creates a blocking repository for entityClass. For blocking contexts only — use suspendRepository in Ktor routes.